opportunity line
英 [ˌɒpəˈtjuːnəti laɪn]
美 [ˌɑːpərˈtuːnəti laɪn]
机会线
双语例句
- Knowing this, your opportunity for improving the bottom line and thus the ROI is to show the superior operational efficiency of Agile.
了解到这一点，您的提高账本底线以及ROI的机会将显示出敏捷的优秀的运行效率。 - Then I could only return it as a flat-shot, an easy opportunity for you to slice again. The batter hit a line drive to left field for a single.
然后我只能回击一个平击球，对你来说那是一个再打斜射球的好机会。击球手击出一支左外野平飞球。 - Throughout its evolution, Motrec has capitalized on every opportunity to improve its product line and diversify its markets, helping its business partners along the way.
通过这些改进，Motrec抓住每次机会去完善其生产线与扩大市场，一直注重其商业伙伴的需要。 - Furthermore, its construction has provided an opportunity for public officials to line their pockets.
不仅如此，其建造过程也为政府官员提供了中饱私囊的机会。 - With the ultimate goal in our mind, we will definitely seize every opportunity to expand our market and find the right place for us, making our company a most competitive one in its line.
紧紧抓住建筑业发展的机遇，明确目标，找准定位，做大做强，力争把公司建成为具有较强竞争力的企业。 - Such a path of freedom, he felt, would allow him the opportunity to find the answers to his life-and-death questions, and to live a life in line with his highest ideals," as pure as a polished shell. "
他感到这条自由之道将令他有机会求解生死问题，同时过一种符合自己最高理想的生活，“如磨光的珠贝般纯洁。” - Added opportunity to activate the application from the command line.
补充的机会，来激活的应用从命令列。 - I have the opportunity to help people while also having a tag line stating my web site name and URL.
我有机会来帮助人们，同时也有一个标记线，说明我的网站名称和网址。 - Conclusion The author knows from experience as for "serious wound", and the best opportunity that flap transplants is clear just in the necrosis boundary line, and infects being in progress when still not occurring.
结论对于严重创伤，皮瓣移植的最好时机是在坏死界线刚清楚，感染还未发生时进行。 - The paper analyses the beginning, development, marketing feature, opportunity and challenge, and competitive feature of the communication line, by using the theory of the line analysis of the Strategy Management.
本文运用战略管理中行业分析的理论，对于通信行业的起源、发展，通信行业的营销特点、机遇与挑战、以及通信行业的竞争特点进行了分析。 - At last, the opportunity of field bus technology bringing to the automatic line of our country is forecasted.
最后展望了现场总线技术给我国自动化行业带来的机遇。 - They have stepped up to take this opportunity, the transformation of the two-way radio and television networks, originally only a one-way transmission line into a two-way line.
借着这个时机，广电运营商纷纷加紧进行广电网络的双向化改造，使原来只能进行单向传输的线路变为双向线路。 - Along with Hunan high speed urbanization construction development and the arrival of infrastructure peak times, Hunan building material industry faces huge development opportunity. Especially under the current low-carbon economy trends, the JV has advantages in line with policy.
随着湖南城市化建设的高速发展和基础建设的高峰期的到来，湖南建材行业面临巨大的发展机遇，特别是在目前低碳经济的潮流下，泰基建材更具有符合政策的优势。 - A chance of the frame line plan made the local male strong labor had the opportunity to participate in overhead line work, and learn the technology of the overhead line and establish a network of industry relationship with the alien Han superiors.
一次偶然的架线计划，使当地男性青壮劳动力有机会参与架线工作，学到架线技术并跟外来汉族上级工头建立了该行业的人际关系网络。 - Into the "12th Five-Year", the iron and steel industry has ushered in the transformation of the opportunity, obviously, the higher value-added development path in line with the long-term development of the steel industry trend.
步入十二五，钢铁业迎来了转型机遇，显然，走高附加值的发展之路符合钢铁行业的长期发展趋势。 - Large-scale construction of high-speed electrified railway in China provides a rare opportunity for the development and localization of parts of the overhead contact line system ( OCS).
中国高速电气化铁路的大规模建设为接触网零部件的发展及国产化提供了不可多得的机遇。 - In modern war, the targets of opportunity is hard to predict, exposure time is more short, and movement way is also no longer given priority to with straight line charge.
而在现代战争中，目标出现的时机难以预测，暴露的时间更加短暂，运动方式也不再以直线冲锋为主。 - This study as an opportunity, I found a tag line from the perspective of cognitive linguistics, there are many studies can expand the space.
以此研究为契机，笔者发现了从认知语言学角度研究歇后语还有很多可以拓展的研究空间。